The Swedish Migration Board / Migrationsverket (Links)

ลิ้งค์ต่างๆ ที่น่าสนใจและเป็นประโยชน์จาก The Swedish Migration Board / Migrationsverket

migration

**** ข้อแนะนำ – การยื่นใบสมัครขอวีซ่าต่างๆ และสัญชาติสวีเดน ขอแนะนำให้ยื่นผ่านระบบออนไลน์ค่ะ เพราะจะใช้ระยะเวลาในการรอผลการตัดสินน้อยกว่า …. ก่อนที่จะสมัครออนไลน์ ควรอ่านรายละเอียด และเตรียมเอกสารตามที่เค้ากำหนดให้เรียบร้อยก่อน พร้อมทั้งจ่ายค่าธรรมเนียมก่อนด้วยค่ะ ****

 

 

การยื่นขอวีซ่าอยู่อาศัย (UT)

การยื่นขอวีซ่า PUT ผ่านระบบออนไลน์

การขอสัญชาติสวีเดน ผ่านระบบออนไลน์

ลิ้งค์ที่น่าสนใจหลังจากสมัครออนไลน์ไปแล้ว

* Skriv till oss- fråga om UT-kort

… ถ้ารอ UT-kort มานานแล้วยังไม่ได้รับ ส่งคำถามไปยังอิมมิเกรชั่น

https://www.migrationsverket.se/info/4193.html

* Skriv till oss – inlämnad ansökan

กรณีส่งเอกสารไปแล้วและมีข้อสงสัย ก็สามารถสอบถามโดยตรงกับอิมมิเกรชั่น

https://www.migrationsverket.se/info/525.html

* Check if your application or appeal has been registered by the Migration Board

… ตรวจสอบว่าอิมมิเกรชั่นได้รับเอกสารเราแล้วหรือยัง

http://www.migrationsverket.se/English/Contact-us/Check-your-application.html

* Check your case – visas, passports, Swedish citizenship etc.

…. ตรวจสอบสถานะ วีซ่าต่างๆ สัญชาติสวีเดน และอื่นๆ

http://www.migrationsverket.se/status

อื่นๆ

 

* แด่ท่านที่ประสงค์จะมาทำงานเก็บผลไม้เบอรรี่ที่ประเทศสวีเดน

http://www.migrationsverket.se/Other-languages/pen-phasa-thiy-/kar-khx-khwam-khumkhrxng-laea-li-phay-ni-prathes-swiden/kar-keb-phl-mi-be-xr-ri-thi-prathes-swiden.html

จะขอสรุป step ของยุ้ยให้ฟังคร่าวๆ นะคะ

– กรณีของยุ้ยเองคือ มาอยู่สวีเดนกับแฟน ด้วยวีซ่า work and resident permit หรือในภาษาสวีเดนเรียกว่า uppehålltillstånd (UT) ภาษาไทยคือวีซ่าทำงานและอยู่อาศัย อายุวีซ่า คือ 2 ปี (รายละเอียดทั้งหมดในเวบนี้ http://www.migrationsverket.se/info/3422.html)

ปล. ระหว่างที่อยู่สวีเดนด้วยวีซ่ายูทีนี่ไม่เคยออกนอกประเทศไปไหนนานๆ น่ะค่ะ แค่ไปเที่ยววันสองวัน

– หลังจากครบสองปีแล้วเราก็ต่อวีซ่า ซึ่งเรียกว่า permanent work and resident permit ภาษาสวีเดนเรียกว่า permanent uppehålltillstånd (PUT) ที่ไทยๆ เราเรียกว่า วีซ่าทำงานและอยู่อาศัยถาวร (รายละเอียดทั้งหมดจากเวบนี้ http://www.migrationsverket.se/info/3979.html)

– หลังจากอยู่สวีเดนได้ 3 ปี ยุ้ยเองก็ยื่นขอสัญชาติสวีเดน ภาษาสวีเดนคือ svenskt medborgarskap ภาษาอังกฤษคือ Swedish citizenship ส่วนขั้นตอนการขอ อ่านรายละเอียดได้ที่ลิ้งค์นี้นะคะ http://www.migrationsverket.se/info/medborgare.html ได้ยินมาว่า สมัครออนไลน์จะทราบผลไวกว่าค่ะ

ก่อนจะสมัครยุ้ยก็ตรวจสอบก่อนว่าเรามีสิทธิ์ขอได้หรือไม่ ที่เวบนี้

http://www.migrationsverket.se/info/1571.html

เข้าไปแล้วคลิกที่ Fortsätt till medborgarskapsguide

ได้ยินพี่ๆ เล่ามาว่า ถ้าเราไม่มีสิทธิ์ แต่ยื่นใบสมัครขอไปและจ่ายค่าทำเนียมไป เค้าก็จะไม่พิจารณาและเสียเงินฟรีด้วย

– พอได้สัญชาติมาแล้วยุ้ยก็ไปทำพาสปอร์ตของสวีเดน หรือเรียกว่า ett svenskt pass หรืออังกฤษเรียกว่า a Swedish passport อันนี้ไปทำที่สถานีตำรวจ ใช้เวลาไม่เกิน 1 อาทิตย์ … ต้องได้สัญชาติสวีเดนก่อนถึงจะไปขอทำได้ อ่านรายละเอียดได้ที่นี่นะคะ http://www.polisen.se/Service/Pass-och-id-kort/

– ได้สัญชาติสวีเดนแล้ว ก็หลังจากนั้นบัตรประชาชนที่เคยทำสมัยมาใหม่ๆ หมดอายุก็ไปทำ ett nationellt id-kort (http://www.polisen.se/Service/Pass-och-id-kort/Fakta-om-pass-och-nationellt-id-kort/) ที่สถานีตำรวจค่ะ บัตรนี้สามารถใช้แทนพาสปอร์ตได้ด้วยในกรณีที่เราเดินทางท่องเที่ยวภายใน Schengenområdet … ตรวจสอบ คุณสมบัติ เอกสาร และขั้นตอนการทำได้ที่ http://www.polisen.se/Service/Pass-och-id-kort/

ปล. บัตรประชาชนที่ทำตอนแรก ก็จากธนาคาร หรือจาก skatteverket น่ะค่ะ

โชคดีๆ นะคะ

ยุ้ย

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s